Steps to reproduce:
- Go to my user page on miraheze meta, at the top of the page you should see the word working and a small image to its left. That's actually a template
- Click edit
- You'll see that image suddenly enlarged when you're in VE edit mode
- Optional: Go to WP sandbox, try to insert the "Working" template and you'll see that the enlargement problem doesn't exist there while editing