The math formulas work with the <math> tag.
Unfortunately, most people are used to edit in LaTeX form, enclosing the formulas in $ characters. eg: https://crypto.miraheze.org/wiki/Open_Problems:1
Is there a problem with the LaTeX parsing or am I doing it wrong?