In task T3553 I asked for new namespaces and they were implemented, but with a few mistakes that I need fixed:
- Talk pages are named "XYZ talk" instead of "Discussioni XYZ", as I asked (I was told by @AmandaCath that "the namespaces should display in whatever language you have selected as the global wiki lanauge" but I can confirm that the wiki's language is italian, and I do have italian as my language in preferences);
- "Portal" and related talk ns should be "Portale", with a final "e";
- ""Progretto" and related talk ns should be "Progetto", without the middle "r";
- "Cimitero" has no associated talk page ("Discussioni Cimitero");
- "Nonversita" should have an accented final letter i.e. "Nonversità". A normal letter or a letter followed by an apostrophe won't cut it. I was told it requires a "proper keyboard tool" but shouldn't it suffice to just copypaste them? Here you go: à À . I know accented namespaces are doable because they have one on the italian Wikiversity: https://it.wikiversity.org/w/index.php?search=&title=Speciale%3ARicerca&profile=advanced&fulltext=1&ns4=1&ns5=1