When I got a cross-wiki notification via Echo, The sitename was shown as ‘No Sitename set!’ despite it being set in ManageWiki.
Locally, the sitename seems to display fine.
Notification
Manage Wiki
Also not showing sitename on Special:WikiDiscover